در بسیاری از مکالمات زبان انگلیسی ما معمولا در مورد کارهای روزمره و عادات خود صحبت می‌کنیم که معمولا برای بیان کردن آن‌ها از زمان حال ساده (فعل ساده) استفاده می‌شود. در این مقاله قصد داریم در مورد عادات گذشته خود صحبت کنیم. چیزی که شاید ذهن شما را درگیر کند این است که آیا برای صحبت از عادات گذشته فقط از زمان گذشته می‌توان استفاده کرد یا راه‌های دیگری نیز وجود دارد. بیایید با هم مثال‌های زیر را با دقت نگاه کنیم و ببینیم از چه ساختارهای دیگری می‌توانیم استفاده کنیم.
They used to live in London.
آن‌ها قبلا لندن زندگی می‌کردند.
I didn’t use to like olives.
من قبلنا زیتون دوست نداشتم.
We would always go to the seaside for our holidays.
ما همیشه برای تعطیلات به کنار دریا می‌رفتیم.
But one holiday we went to the mountains instead.
اما در یکی از تعطیلات ما به جای کنار دریا به کوهستان رفتیم.
با توجه به مثال‌های بالا، تمرین زیر را انجام دهید و ببینید چند سوال را به درستی پاسخ می‌دهید.
تمرین ۱
جملات زیر را با گزینه مناسب کامل کنید.
When I was young we ___ in a big house in the countryside.
would live
used to live
On summer mornings my brother and I ___ while everyone else was asleep.
used to go fishing
have fished
We ___ breakfast and then go quietly out of the house to the river.
would have
had
We ___ hours fishing in a small boat belonging to my grandmother.
would spend
didn’t use to spend
My brother ___ the names of all the different types of fish that were in the river.
would know
used to know
We would often fall asleep in the boat and our father ___ to find us.
would come
was coming
But Dad ___ angry because he had done the same when he was a kid.
wouldn’t get
didn’t use to get
Once I ___ an enormous fish. I was so happy!
used to catch
caught
توضیحات گرامر
ما معمولا زمانی که از عادتی در گذشته صحبت می‌کنیم که دیگر وجود ندارد می‌توانیم آن را با ساختارهای مختلف بیان کنیم.
استفاده از Used to به همراه فعل ساده
ما برای صحبت کردن از موقعیت‌هایی که در گذشته وجود داشتند و دیگر وجود ندارند از ساختار used to به همراه فعل ساده استفاده می‌کنیم. به طور مثال:
We used to live in New York when I was a kid.
وقتی من بچه بودم ما در نیویورک زندگی می‌کردیم.
There didn’t use to be a supermarket there. When did it open?
قبلنا آنجا سوپر مارکتی نبود. کی آنجا افتتاح شد؟
Did you use to have a garden?
آیا قبلنا تو یک باغ داشتی؟
ما همچنین از used to به همراه فعل ساده زمانی استفاده می‌کنیم که در مورد عادت‌های خود در گذشته صحبت می‌کنیم. به مثال‌های زیر دقت کنید:
I used to go swimming every Thursday when I was at school.
وقتی مدرسه بودم عادت داشتم هر پنجشنبه به شنا بروم.
She used to smoke but she gave up a few years ago.
او قبلنا سیگار می‌کشید اما چندین سال است که ترک کرده است.
استفاده از Would
گاهی اوقات ما از کاری در گذشته صحبت می‌کنیم که به طور مکرر انجام می‌دادیم اما الان آن کار را ترک کرده‌ایم. در این موقعیت می‌توانیم از ساختار would به همراه فعل ساده استفاده کنیم. مثلا:
Every Saturday I would go on a long bike ride.
من هر شنبه به دوچرخه سواری طولانی می‌رفتم.
My dad would read me amazing stories every night at bedtime.
پدرم هر شب موقع خواب برایم داستان‌های فوق العاده می‌خواند.
نکته: would نسبت به used to بسیار رسمی‌تر است و معمولاً از این ساختار در داستان‌ها استفاده می‌شود. همچنین، زمانی که در مورد عادات خود در گذشته صحبت می‌کنیم خیلی رایج نیست از حالت منفی و سوالی would استفاده کنیم. توجه داشته باشید برای صحبت از موقعیت‌های خود در گذشته نمی‌توانیم از would استفاده کنیم.
استفاده از گذشته ساده (Simple Past)
ما معمولا از ساختار گذشته ساده برای صحبت از موقعیت‌ها و عادات گذشته می‌توانیم استفاده کنیم. این ساختار جایگزین مناسبی برای would و used to محسوب می‌شود. با این تفاوت که گذشته ساده تاکیدی روی عادات گذشته یا موقعیت خاصی ندارد. صرفاً انجام عملی را در گذشته بیان می‌کند. همچنین ساختار گذشته ساده تضمین نمی‌کند آن عمل دیگر تکرار نمی‌شود. به مثال‌های زیر توجه کنید:
We went to the same beach every summer.
ما هر تابستان به همان ساحل می‌رویم.
We used to go to the same beach every summer.
ما قبلنا هر تابستان به همان ساحل می‌رفتیم.
We would go to the same beach every summer.
ما هر تابستان به همان ساحل می‌رفتیم.
نکته: توجه داشته باشید زمانی که در مورد عملی در گذشته صحبت می‌کنیم که تنها یک بار انجام شده است فقط از ساختار گذشته ساده می‌توانیم استفاده کنیم. مثلا:
I went to Egypt in 2014.
من در سال ۲۰۱۴ به مصر رفتم.
حال بیایید با توجه به نکاتی که درباره عادات خود در گذشته آموختید تمرین بعد را انجام دهید.
تمرین ۲
جملات زیر را با گزینه مناسب کامل کنید.
I ___ a really sporty person.
would be
used to be
In my first year at university, I ___ for an hour every morning before breakfast.
have run
would run
Then I ___ the university boxing team and I really started to train hard.
joined
used to join
During that time, I ___ to spend at least two hours in the gym every day.
would like
used to like
When I started my training, I ___ my diet completely.
would change
changed
I ___ three eggs with toast and fruit for breakfast.
have had
used to have
I ___ sugar in my tea because it wasn’t on my diet plan.
didn’t use to have
wouldn’t have
But then I ___ my arm and that was the end of my boxing career!
would break
broke
سخن پایانی
به طور خلاصه در این مقاله یاد گرفتیم که برای صحبت از اعمال خود در گذشته می‌توانیم از ساختارهای مختلف استفاده کنیم. به طور مثال: زمانی که از یک موقعیت یا عادتی در گذشته صحبت می‌کنیم می‌توانیم از ساختار used to یا would به همراه فعل ساده استفاده کنیم. با این تفاوت که would در مقایسه با used to رسمی‌تر است. اگر بخواهیم از یک ساختار جایگزین برای used to و would استفاده کنیم می‌توانیم جملات خود را با ساختار گذشته ساده بسازیم.
