همانطور که قبلا در مورد نقش the در جمله یاد گرفته بودیم، وقتی در مورد چیزی که برای شنونده شناخته شده است صحبت میکنیم آن را همراه با the استفاده میکنیم. در مورد the استثناءهایی نیز وجود دارد. با این حال، آیا میدانید در بعضی عبارات رایج و جایی که نام یکسری مکان آورده شده است باید از the استفاده کنیم یا نه؟ ابتدا به مثالهای زیر با دقت نگاه کنید تا ببینید چه زمانی از the در جمله استفاده میشود. بعد از آن تمرین تعاملی زیر را انجام دهید و سعی کنید پاسخ درست را حدس بزنید.
I’m going to bed.
دارم میرم بخوابم.
I walk to work.
من تا سرکار قدم میزنم.
My children are going to start school.
بچههای من قراره مدرسه رو شروع کنن.
I visited the school yesterday.
من دیروز مدرسه رو دیدم.
Mount Everest is in the Himalayas.
کوه اورست در هیمالیا است.
الان بیایید یک تمرین آزمایشی انجام دهید و ببینید چقدر حدستون درست است.
تمرین ۱
جملات زیر رو با the و یا – کامل کنید.
- What time do you finish – work?
- He’s in – India.
- When she finishes – school, she wants to study medicine at – university.
- The Nile is the longest river in – Africa. It flows north from – Lake Victoria to the Mediterranean Sea.
- He’s at the hospital visiting his mum.
- I’m really tired. I’m going to go – home and go to – bed early.
- They’re in the Alps on a climbing holiday.
- They caught him and he was sent to – prison.
ساختار گرامری The
در اینجا چند روش برای استفاده از the در عبارات مختلف و مکانهای خاص گفته شده است.
عبارات رایج
ما معمولا وقتی درباره مکانهایی مثل bed, work ,home صحبت میکنیم از هیچ article (حرف معین یا نامعین) استفاده نمیکنیم.
go to bed / be in bed
به تختخواب رفتن/ در تخت خواب بودن
go to work / be at work / start work / finish work
سرکار رفتن/ سرکار بودن/ شروع به کار کردن/ کار رو تموم کردن
go home / be at home / get home / stay at home
خونه رفتن/ در خونه بودن / به خونه رسیدن / در خونه موندن
ما همچنین وقتی درباره اصطلاحاتی بامکانهای university (دانشگاه), prison (زندان)، school (مدرسه) و hospital (بیمارستان) صحبت میکنیم از هیچ article (حرف معین یا نامعین) استفاده نمیکنیم.
start school / go to school / be at school
مدرسه رو شروع کردن/ به مدرسه رفتن/ در مدرسه بودن
go to university / be at university
به دانشگاه رفتن/ در دانشگاه بودن
be sent to prison / go to prison / be in prison
به زندان فرستاده شدن/ به زندان رفتن/ در زندان بودن
go to hospital / be in hospital
به بیمارستان رفتن/ در بیمارستان بودن
اما زمانی که کسی فقط قصد بازدید از مکانهایی مثل prison (زندان)، school (مدرسه) و hospital (بیمارستان) را دارد قبل از آن حتما از the استفاده میکنیم اما اگر دانشآموز، زندانی یا بیمار این مکانها باشد اصلا نمیتوانیم از the در جمله استفاده کنیم.
My son has started school now. I went to the school to meet his teacher.
پسرم مدرسه رو شروع کرده. من به مدرسهاش رفتم تا معلمشو ببینم.
I went to the prison a lot when I was a teenager.
من وقتی یک نوجوان بودم خیلی زندان رفتم.
I’m at the hospital. My sister has just had a baby.
من بیمارستانم. خواهرم تازه بچهدار شده.
نام مکانها
ما معمولا از هیچ یک از حروف های معین یا نامعین (articles) قبل از اسم قارهها، اکثر اسم شهرها و کشورها، شهرستانها، دریاچهها، کوهها استفاده نمیکنیم. پس اینطور میگیم:
Africa, Asia, Europe
India, Ghana, Peru, Denmark
Addis Ababa, Hanoi, New York, Moscow
Lake Victoria, Lake Superior, Lake Tanganyika
Mount Everest, Mount Kilimanjaro, Mount Elbrus
Cardiff University, Harvard University, Manchester University
نکته اینجاست که کشورهایی که با united شروع میشوند قبلشان The قرار میگیرد. کشورهای دیگر هم وجود دارند که استثنائا همراه با The در جمله میآیند. پس اینطور میگیم:
the United Arab Emirates, the United Kingdom, the United States of America
the Bahamas, the Gambia
دریاها و اقیانوسها، رشته کوهها و رودخانهها نیز به همراه the میآیند.
the Atlantic, the Pacific, the Mediterranean
the Andes, the Himalayas, the Alps
the Nile, the Amazon, the Yangtze
دانشگاههایی که در عنوان معرفیشان از of استفاده شده است همراه با the در جمله میآیند.
the University of Cape Town, the University of Delhi, the University of Tokyo
حالا با توجه به نکاتی که گفته شد تمرین زیر را انجام دهید.
تمرین ۲
جملات زیر رو با the و یا – کامل کنید.
- I’m still at – work but I’ll leave soon.
- I’m going to the prison to see my uncle.
- The University of Nottingham is in the United Kingdom.
- Every Friday my grandad goes to the prison to teach a math class.
- She was born in Japan, but she went to – university in the Bahamas.
- My daughter does piano classes after – school.
- I’m going to the school for a parents’ meeting.
- The Danube flows from – Germany, through – Central Europe to the Black Sea.
آنچه در مقاله کلمات با The و بدون The آموختیم:
در این مقاله با یکی از نکات ساده ولی خطاخیز در زبان انگلیسی آشنا شدیم. کلمه The که در اکثر جملات انگلیسی به چشم میخورد به ما کمک میکند که اسمهای شناخته شده (معرفه) را از اسمهای ناشناخته (نکره) تفکیک کنیم. اسمهایی که برای ما شناخته شده هستند، معروفاند یا به یک مکان یا شیء شناخته شده اشاره دارند همگی با The در جملهها ظاهر میشوند.