سوالات کوتاه (Question Tags) یکی از پرکاربردترین ساختارها در انگلیسی محاوره است. به طوری که ما معمولاً در مکالمات روزمره برای تاکید بر جملات خود از این ساختار در انتهای جملاتمان استفاده می‌کنیم. به طور مثال: «امروز خیلی هوا خوبه. مگه نه»؟ در این شرایط ما منتظر این هستیم که طرف مقابل ما حرف ما را تایید کند. ساختن این‌گونه سوالات بسیار راحت است. چرا که فقط به یک فعل کمکی و فاعل نیاز داریم. به مثال‌های زیر دقت کنید و حدس بزنید در هر جمله چگونه سوالات کوتاه ساخته شده‌اند.
You haven’t seen this film, have you?
تو این فیلم را ندیدی. مگه نه؟
Your sister lives in Spain, doesn’t she?
خواهر تو در اسپانیا زندگی می‌کند. مگه نه؟
He can’t drive, can he?
او نمی‌تواند رانندگی کند. مگه نه؟
با توجه به مثال‌های بالا، تمرین زیر را انجام دهید و ببینید چند سوال را به درستی پاسخ می‌دهید.
تمرین ۱
جملات زیر را با گزینه مناسب کامل کنید.
You’ll be there, _____?
won’t you
wouldn’t you
I’m next, _____?
aren’t I
I aren’t
Angela already knew him, _____?
knew she
didn’t she
We’ve never met, _____?
haven’t we
have we
Joni and Sal don’t like me, _____?
do they
do I
He was dating that celebrity chef, _____?
didn’t he
wasn’t he
You wouldn’t lie to me, _____?
wouldn’t you
would you
They aren’t serious, _____?
are they
do they
توضیحات گرامر
سوالات کوتاه در مکالمات بسیار رایج‌تر از نوشتار هستند. ما معمولاً با استفاده از افعال کمکی، افعال Tobe و افعال مودال می‌توانیم سوالات کوتاه بسازیم. همانطور که پیشتر گفتیم زمانی که از سوالات کوتاه استفاده می‌کنیم انتظار داریم شخص مقابل ما با گفته ما موافقت کند. در این صورت توجه داشته باشید زمانی که جمله ما مثبت باشد ما از سوال کوتاه منفی استفاده می‌کنیم. مثال‌های زیر را با دقت ملاحظه کنید:
She’s a doctor, isn’t she?
او دکتر است. مگه نه؟
Yesterday was so much fun, wasn’t it?
دیروز خیلی خوش گذشت. مگه نه؟
همچنین زمانی که جمله ما منفی باشد از سوال کوتاه مثبت استفاده می‌کنیم. به طور مثال:
He isn’t here, is he?
او اینجا نیست. مگه نه؟
The trains are never on time, are they?
قطارها هیچ وقت به موقع نمی‌رسند. مگه نه؟
Nobody has called for me, have they?
کسی به من زنگ نزده. مگه نه؟
طریقه ساختن سوالات کوتاه
اگر در جمله خود یک فعل کمکی داشته باشیم می‌توانیم از آن به همراه فاعل جمله برای ساختن سوال کوتاه استفاده کنیم. مثال زیر را با دقت ملاحظه کنید:
I don’t need to finish this today, do I?
نباید امروز تمومش کنم. مگه نه؟
James is working on that subject, isn’t he?
جیمز در حال کار کردن روی آن موضوع است. مگه نه؟
Your parents have retired, haven’t they?
پدر مادر تو بازنشسته شده‌اند. مگه نه؟
The phone didn’t ring, did it?
تلفن زنگ نخورد. مگه نه؟
It was raining that day, wasn’t it?
تمام روز داشت باران می‌بارید. مگه نه؟
Your mum hadn’t met him before, had she?
مادرت او را قبلاً ندیده بود. مگه نه؟
Nobody has called for me, have they?
کسی به من زنگ نزده. مگه نه؟
گاهی اوقات در جمله از فعل کمکی استفاده نشده است. در این صورت برای ساختن سوال کوتاه باید به زمان فعل جمله توجه داشته باشیم. به طور مثال: اگر فعل جمله ما به صورت مثبت و در زمان حال ساده یا گذشته ساده مطرح شده باشد ما از افعال کمکی don’t، doesn’t و didn’t برای ساختن سوال کوتاه استفاده می‌کنیم. مثلا:
Jenni eats cheese, doesn’t she?
جنی پنیر می‌خورد. مگه نه؟
I said that already, didn’t I?
من آن را قبلاً گفتم. مگه نه؟
اگر در جمله افعال Tobeداشته باشیم برای ساختن سوال کوتاه از آنها استفاده می‌کنیم. مثلاً:
The bus stop’s over there, isn’t it?
ایستگاه اتوبوس آن طرف است. مگه نه؟
None of those customers were happy, were they?
هیچ کدام از مشتریان راضی نبودند. مگه نه؟
همچنین اگر ما در جمله افعال مودال داشته باشیم برای ساختن سوال کوتاه می‌توانیم از آنها استفاده کنیم. نمونه‌های زیر را با دقت نگاه کنید:
They could hear me, couldn’t they?
آنها می‌توانستند صدای منو بشنوند. مگه نه؟
You won’t tell anyone, will you?
تو به هیچکس چیزی نمیگی. مگه نه؟
نکته: اگر فعل کمکی یا فعل اصلی ما am باشد سوال کوتاه آن به صورت مثبت Am I می‌شود اما به صورت منفی به Aren’t I تبدیل می‌شود. جملات زیر را با دقت نگاه کنید:
I’m never on time, am I?
من هیچ وقت به موقع نیستم. مگه نه؟
I’m going to get an email with the details, aren’t I?
من قرار است یک ایمیل با جزئیات دریافت کنم. مگه نه؟
حال بیایید با توجه به نکاتی که درباره سوالات کوتاه آموختید تمرین بعد را انجام دهید.
تمرین ۲
جملات زیر را با گزینه مناسب کامل کنید.
Aki didn’t say much, _____?
had he
did he
I wasn’t rude, _____?
was I
wasn’t I
We should have turned left, _____?
haven’t we
shouldn’t we
None of the printers are working, _____?
are they
aren’t they
I’m giving the next presentation, _____?
aren’t I
I aren’t
She can’t meet on Mondays, _____?
could she
can she
You usually take the bus, _____?
don’t you
doesn’t you
Selim and Jess had been seeing each other for years, _____?
hadn’t they
been they
سخن پایانی
آنچه در این محتوا آموختیم این بود که در مکالمات خود زمانی که می‌خواهیم روی جملات خودمان تاکید کنیم از سوالات کوتاه استفاده می‌کنیم که این سوالات کوتاه در فارسی به صورت «مگه نه» ترجمه می‌شود. در زبان انگلیسی ما برای ساختن این سوالات به یک فعل کمکی، فعل Tobe یا یک فعل مودال به همراه فاعل نیاز داریم. چیزی که در این قسمت بسیار حائز اهمیت است این است که اگر جمله ما با حالت مثبت ارائه شود سوال کوتاه ما به شکل منفی می‌آید و بالعکس اگر جمله ما با حالت منفی ارائه شود سوال کوتاه را به صورت مثبت می‌آید.
