یکی از موضوعات پرکاربرد در یادگیری زبان انگلیسی ارتباط برقرار کردن است. این ارتباط می‌تواند بین افراد با یکدیگر،بین افراد و اشیا یا بین اشیا باشد. در زبان فارسی، ما برای بیان این ارتباط یک کسره به اسم مورد نظرمان اضافه می‌کنیم. به طور مثال: کیفِ مریم یا مادرِ علی. در زبان انگلیسی آن کسره به s’ (آپاستروف s) تبدیل می‌شود. مثلا: Mayam’s bag یا Ali’s mom. چیزی که s را به s مالکیت تبدیل می‌کند وجود آپاستروف ‘ است که در بیان مالکیت بسیار حائز اهمیت است و اگر نباشد s به عنوان s جمع در نظر گرفته می‌شود.
آیا می‌دانید چه زمانی و چطور می‌توانیم از s مالکیت استفاده کنیم؟ هرچه می‌دانید را با تمرینات تعاملی در تمرین‌های مختلف آزمایش کنید. به مثال‌های زیر با دقت نگاه کنید تا ببینید چطور S مالکیت در جمله استفاده می‌شود.
Mohammed is my brother‘s son.
محمد پسر برادر من است.
My grandpa‘s beard is white.
ریش‌های پدربزرگم سفید است.
This is my grandparents’ house.
این خونه پدربزرگ و مادربزرگم است.
با توجه به مثال‌های بالا، تمرین زیر را انجام دهید و ببینید چند جواب را درست حدس می‌زنید.
تمرین ۱
تمرین زیر را با ‘s و s’ کامل کنید.
- Uncle David is my dad‘s brother.
- Martina‘s hair is brown.
- Those are my two colleagues’ desks.
- These are Natasha‘s shoes .
- Sara’s parents’ house is in Sydney. They live near the beach.
- Can you give me Aiden‘s phone number, please?
- We have tickets for the men‘s final of the tennis competition.
- That’s Mathias‘s sister. Her name is Emilia.
توضیحات گرامر
ما از s مالکیت برای بیان ارتباط افراد با یکدیگر یا ارتباط افراد با اشیا استفاده می‌کنیم. s مالکیت همیشه بعد از اسمی که چیزی به آن ربط داده شده می‌آید. معمولا از ‘s و s’ برای صحبت در مورد خانواده و دوستانمان استفاده می‌کنیم. نمونه‌های زیر را با دقت نگاه کنید.
Jack and Anna are my mum‘s parents.
جک و آنا، پدر و مادر مامانم هستند.
Maria‘s best friend is Juanita.
جانیتا بهترین دوست ماریا است.
My cousins’ birthdays are both in January.
تولد پسرخاله و دخترخاله من هردو در ماه ژانویه است.
ما همچنین می‌توانیم از S مالکیت به منظور تعلق داشتن چیزی به کسی صحبت کنیم. به طور مثال:
That’s Roberto‘s flat. He’s got a flat in the city center.
آن آپارتمان رابرت است. او یک آپارتمان در مرکز شهر دارد.
Kim‘s hair is very long. She’s got long, black hair.
موهای کیم خیلی بلند است. او موهای بلند مشکی دارد.
My parents’ garden is beautiful. They grow a lot of flowers.
باغچه پدربزرگ و مادربزرگ من زیباست. آن‌ها گل‌های زیادی پرورش می‌دهند.
زمانی که بخواهیم بگوییم شخصی صاحب چیزی است، از s’ استفاده می‌کنیم.
Our friend‘s car is red. She loves it.
ماشین دوستمان قرمز است. او عاشق ماشینش است.
Simon‘s phone is new. He bought it yesterday.
تلفن سایمون جدید است. دیروز آن را خرید.
Can you see Amira‘s keys? She can’t find them.
کلید‌های آمیرا رو می‌بینی؟ او نمی‌تواند پیدایشان کند.
همچنین، ما می‌توانیم در جمله چند نفر یا چند چیز را بهم ربط دهیم. مثلا:
We had lunch at my friend‘s father’s house.
ما خانه پدر دوستم ناهار خوردیم.
اگر اسمی به s ختم شده باشد، ما برای بیان مالکیت می‌توانیم از ‘ (آپاستروف) به تنهایی یا s’ استفاده کنیم. در این صورت آن‌را «اِز» یا «اِس» تلفظ می‌کنیم.
Is that James‘ bag?
آیا آن کیف جیم است؟
That’s my boss‘s office.
آنجا دفتر کار رئیسم است.
اگر چیزی به بیش از دو نفر تعلق داشته باشد، ما معمولا از ‘ (آپاستروف) به تنهایی بعد از اسم‌های جمع استفاده می‌کنیم.
Our friends’ house is in the mountains. They moved there last year.
خانه دوستامون در کوه‌ها است. آن‌ها پارسال به آنجا نقل مکان کردند.
My grandparents’ dog is called Bertie.
اسم سگ پدربزرگ و مادربزرگم برتی است.
The twins’ school is closed today.
مدرسه دوقلوها امروز بسته است.
اگر اسم جمع بی‌قاعده باشد و به s ختم نشود، از s’ بعد از آن اضافه می‌کنیم.
This is our children‘s school.
اینجا مدرسه بچه‌های ما است.
The women‘s clothes are on the second floor.
لباس‌های مربوط به خانم‌ها در طبقه دوم است.
A lot of people‘s eyes are brown.
چشم‌های اکثر مردم قهوه‌ای است.
اگر چیزی به بیش از دو نفر متعلق باشد، و ما اسم چند نفر را پشت سر هم بیاوریم، s’ بعد از آخرین اسم می‌آید. مثلا:
Liam is Anne and Gary‘s son.
لیام پسر آنی و گری است.
به خاطر داشته باشید که اگر s بدون ‘ (آپاستروف) به کلمه اضافه شود هیچ ارتباطی را نشان نمی‌دهد. S بدون ‘ نشان دهنده s جمع است. مثلا:
I’ve got two brothers.
من دو برادر دارم.
Are those your keys?
آیا آن کلید‌ها مال تو است؟
حال بیایید با استفاده از نکات کلیدی‌ای که درباره s مالکیت یاد گرفتید تمرین زیر را انجام دهید.
تمرین ۲
جملات زیر را با زمان گذشته ساده یا گذشته استمراری کامل کنید.
- Fatema is Ahmad‘s cousin.
- Our friends’ flat is very big. They have five bedrooms!
- We’ve got two dogs . One is black and the other one is brown.
- Bruno‘s eyes are blue.
- That’s Julia and Miguel ‘s house.
- My grandparents’ car is really old. They bought it years ago!
- That’s Mrs Jones’s/’ classroom. She’s our English teacher.
- I really enjoy watching women‘s football.
سخن پایانی
در این بخش یاد گرفتیم برای ایجاد ارتباط بین شخصی با شخص دیگر یا شخص با اشیا از s مالکیت (s’ یا ‘s) استفاده کنیم. s’ همیشه بعد از اسم قرار می‌گیرد. اگر s بدون ‘ (آپاستروف) بیاید به منظور ایجاد ارتباط نیست و به عنوان s جمع در نظر گرفته می‌شود. همچنین، اگر چیزی به بیش از دو نفر تعلق داشته باشد، و ما اسم چند نفر را پشت سر هم بیاوریم، s’ بعد از آخرین اسم می‌آید.
