همانطور که می‌دانید در زبان انگلیسی بعضی از افعال در جمله وابسته به فعل دیگری هستند که ما معمولاً فعل دوم را می‌بایست یا به صورت ing دار یا به صورت مصدر با to بیاوریم. در این مقاله قصد داریم شما را با افعالی آشنا کنیم که بعد از آن‌ها می‌توانیم از یک فعل ing دار یا مصدر با to استفاده کنیم. مثال‌های زیر را با دقت بخوانید و سعی کنید حدس بزنید آیا آن‌ها در هر جمله معنای مشابه تولید می‌کنند یا خیر.
The bus stopped picking up the children.
اتوبوس از پیاده کردن بچه‌ها منصرف شد.
The bus stopped to pick up the children.
اتوبوس برای سوار کردن بچه‌ها ایستاد.
I want to try studying with a friend to see if it helps us stay more motivated.
من می‌خواهم با یکی از دوستانم درس بخوانم تا ببینم به ما کمک می‌کند انگیزه بیشتری داشته باشیم.
I’m trying to study but it’s impossible with all this noise.
دارم سعی می‌کنم درس بخوانم اما با این همه سر و صدا غیر ممکن است.
با توجه به مثال‌های بالا، تمرین زیر را انجام دهید و ببینید چند سوال را به درستی پاسخ می‌دهید.
تمرین ۱
جملات زیر را با گزینه مناسب کامل کنید.
Please remember _____ your appointment if you are unable to attend.
to cancel
canceling
He says he feels a lot better since he stopped _____ so much bread.
to eat
eating
Have you got hiccups? Have you tried _____ a glass of water? That often helps!
to drink
drinking
There’s no milk. I forgot _____ more when I went to the supermarket earlier.
to buy
buying
They stopped at the petrol station _____ the car up.
to fill
filling
He’ll never forget _____ his daughter at nursery school for the first time.
to leave
leaving
I know it’s difficult but try _____ about it too much.
not to think
not thinking
You’ve definitely got the keys. I remember _____ them to you in the café this morning.
to give
giving
توضیحات گرامر
در زبان انگلیسی، افعال بسته به اینکه همراه to بیایند یا همراه با ing معانی متفاوتی تولید می‌کنند.
فعل Stop
فعل stop اگر همراه با یک فعل ing دار بیاید به این معنی است که آن عمل دیگر انجام نخواهد شد. به طور مثال:
I’ve stopped buying the newspaper because now I read the news online.
من از خریدن روزنامه منصرف شدم. چون الان اخبار را به صورت آنلاین می‌خوانم.
فعل stop زمانی که با یک مصدر با to بیاید به این معنی است که شخصی یا چیزی از انجام عملی منصرف شده است و می‌خواهد عمل دیگری را انجام دهد. مثلا:
He stopped the video to ask the students some questions.
او ویدیو را متوقف کرد تا از دانش آموزان تعدادی سوال بپرسد.
فعل Try
فعل try زمانی که همراه با یک فعل ing دار در جمله بیاید به این معنی است که شما چیزی را به عنوان یک آزمایش، یا یک راه حل برای یک مشکل امتحان می‌کنید تا ببینید آیا این روش کار می‌کند یا نه. به طور مثال:
Have you tried turning the computer off and on again?
آیا تو دوباره خاموش و روشن کردن کامپیوتر را امتحان کردی؟
فعل try زمانی که همراه با یک مصدر با to بیاید به این معنی است که انجام کاری سخت است اما شما تلاش می‌کنید تا انجامش دهید. مثلا:
I’m trying to learn Japanese but it’s very difficult.
دارم تلاش می‌کنم که ژاپنی یاد بگیرم اما خیلی سخت است.
فعل Remember/ Forget
فعل remember همراه با ing و فعل forget همراه با ing، داشتن یا نداشتن خاطره‌ای را در گذشته بیان می‌کنند. مثال‌های زیر را ملاحظه کنید:
I remember watching this film before.
یادمه این فیلم را قبلاً دیده‌ام.
I’ll never forget meeting you for the first time in this café.
هیچ وقت اولین باری که تو را در کافه دیدم یادم نمی‌رود.
فعل remember همراه با مصدر با to و فعل forget همراه با مصدر با to، به معنای یادآوری کردن و به یاد نیاوردن کاری است که قبل از انجام آن، کاری باید انجام شود. مثلا:
Please remember to buy some milk on the way home.
لطفاً به خاطر داشته باش که در راه خانه کمی شیر بخری.
He forgot to lock the door when he went out.
وقتی بیرون رفت فراموش کرد در را قفل کند.
حال بیایید با توجه به نکاتی که درباره این افعال آموختید تمرین بعد را انجام دهید.
تمرین ۲
جملات زیر را با گزینه مناسب کامل کنید.
I’d forgotten _____ to Canada when I was small, but then my parents showed me the photos.
to go
going
I always forget _____ my alarm for Monday morning.
to set
setting
She tried _____ the whole book but it was very long and complicated.
to read
reading
You’ll be OK. I remember _____ really nervous on my first day too!
to be
being
Try _____ the video with subtitles. This might help you understand better.
to watch
watching
She had to stop halfway through the race _____ the wheel on her bike.
to repair
repairing
Remember _____ your swimming costume in case we go to the pool.
to pack
packing
He’s stopped _____ French classes and changed to Spanish.
to take
taking
سخن پایانی
آنچه در این محتوا آموختیم این بود که در زبان انگلیسی برخی افعال می‌توانند به همراه یک فعل ing دار یا یک مصدر با to بیایند اما معانی متفاوتی تولید کنند. در این مقاله ما به بررسی چهار فعل کاربردی stop، try، remember و forget پرداختیم و یاد گرفتیم که هر کدام را در چه موقعیت‌هایی می‌توانیم استفاده کنیم.
